YOnoBI 漆器ボウル【ONDA】
5a9f809f6bf13909c30044d9 5a9f809f6bf13909c30044d9 5a9f809f6bf13909c30044d9 5a9f809f6bf13909c30044d9 5a9f809f6bf13909c30044d9

YOnoBI 漆器ボウル【ONDA】

残り3点

¥6,480 税込

送料についてはこちら

ごく薄く挽かれたケヤキの木地に漆を塗った山中漆器のスモールボウルです。 「onda」とはポルトガル語で波という意味。 漆黒のボディに銀の蒔絵をほどこした縁が波打っているようなフォルム、縁から高台へと続く滑らかな曲線が特徴です。 デザインは松平敏之氏。お惣菜などの小鉢料理のほか、アイスクリームなどのスイーツを盛り付けてもとても映える器です。 It is a small bowl made in Yamanaka shikki. “onda” means a wave in Portuguese. It features the jet black color, a smooth curve to continue from the bottom, and the swing rim that colored silver. It is very thin, very light and is refined. This bowl has been made to Toshiyuki Matsudaira's design. It is suitable for sweets such as the ice cream. □用途: ボウル □素材: ケヤキ(漆塗り、蒔絵)   □サイズ: 約約ø120×H70mm □重量: 約54g 【デザイン】松平敏之 【伝統工芸】山中漆器(石川県) □Use: Bowl □Materials: Keyaki (Japanese tree of the genus Zelkova), Urushi lacquer, Edge with silver   □Size: 約ø120×H70mm □Weight: 54g 【Design】Toshiyuki Matsudaira 【Traditional craft】Yamanaka shikki(Ishikawa pref.) ※ギフトラッピングをご希望の場合、ページトップのCATEGORY (カテゴリー) から■Gift(ギフト)を選択していただき、一番下にある「Gift-wrapping」(¥200)をご購入ください。