YOnoBI 漆器プレートセット katachi Urushi set (L×1, S×4) tame
53c899098a5610843e0007ab 53c899098a5610843e0007ab 53c899098a5610843e0007ab 53c899098a5610843e0007ab

YOnoBI 漆器プレートセット katachi Urushi set (L×1, S×4) tame

¥21,600 税込



福井・越前漆器の木製プレート、Lサイズ1枚、Sサイズ4枚のセットです。柔らかな艶のある漆のプレートは盛り付けた料理やスイーツの魅力を十二分に引き出し、一方向に25度傾いている小さな変化はテーブルに華やかさとちょっとしたサプライズを与えてくれます。素地の製作は山口怜示氏、塗りが畠中昭一氏で、共に伝統工芸士に認定されている熟練の職人。しっかりしたつくりで、長くお使いいただける一品です。軽量なうえにスタッキングができ、LサイズにはSサイズ4枚がちょうど収まるため収納にも便利です。色はebony(漆黒)、vermillion(朱)、tame(溜)の3種類。 Wood plates that stack at an angle of 25°are available in two different sizes and are suitable for hors d'oeuvres at special parties. How you stack them is entirely up to you. A large plate holds 4 smaller plates and can be stacked with them in it. Finished with the hand-painted finest Echizen Urushi lacquer and comes in vermilion, ebony and“Tame”. Wash with warm water and wipe quickly with soft cloth. Avoid direct sunlight, extreme humidity and dryness. ■素材: 天然木、漆塗り ■サイズ: L: 約W236×D236×H26mm、S: 約W105×D100×H16mm ■重量: L: 約280g、S: 約55g ■カラーバリエーション: 漆黒、朱、溜 ■デザイン: 尾崎桃子   ■伝統工芸: 越前漆器(福井県) ■materials: Wood, Urushi lacquer  ■size: L/ W236×D236×H26mm S/ W105×D100×H16mm ■weight: L/ 280g S/ 55g ■color variations: ebony, vermillion, tame ■design: Momoko Ozaki    ■traditional craft: Echizen Urushi ware(Fukui), hand-made