YOnoBI 曲げわっぱカップ&ソーサー αⅡ cup & saucer
new
55e2a285ef3377e8c6003a20 55e2a285ef3377e8c6003a20 55e2a285ef3377e8c6003a20 55e2a285ef3377e8c6003a20 55e2a285ef3377e8c6003a20

YOnoBI 曲げわっぱカップ&ソーサー αⅡ cup & saucer

¥8,640 税込

送料無料でお届けします

その他送料についてはこちら

SOLD OUT

木目が上品で美しい杉を使ったカップ&ソーサーです。曲げわっぱの特徴である“木を曲げる”工程を生かし、本体と取手が一体となったユニークなフォルム。カップを真上から見ると「α」の文字に見えることが名前の由来で、ソーサーのデザインモチーフは下駄です。デザインは橋本夕紀夫氏、製作は飛騨高山で木地づくりをしている西田恵一氏。木製なのでとても軽いうえ、熱を通しにくいという機能性も併せもっています。底板は密閉されており、ウレタン塗装をほどこしているのでコーヒー、紅茶などを入れても大丈夫です。 This cup & saucer made from Japanese cedar. It has a unique design, in which the body and handle form one piece. Its name derives from the fact that when looking straight down at the cup from above it looks like the letter "α". The saucer's design motif is a Japanese wooden "geta" clog. The bottom section is airtight and coated with polyurethane, so coffee, tea and other drinks can be drunk without problems. ■素材: 杉、ウレタン塗装 ■容量: 約160ml  ■サイズ: カップ/約Ø75×H65mm ソーサー/約W110×D110×H15mm  ■重量: カップ/約30g ソーサー/23g ■デザイン: 橋本夕紀夫   ■伝統工芸: 飛騨漆器(岐阜県) ■material: Japanese cypress, coated in polyurethane ■capacity: 160ml ■size: cup/Ø75×H65mm saucer/W110×D110×H15mm ■weight: cup/30g saucer/23g ■design: Yukio Hashimoto    ■traditional craft: Hida Urushi ware(Gifu prefecture), hand-made